-
1 затухание, собственное
amortiguamiento propio, amortiguamiento naturalРусско-испанский автотранспортный словарь > затухание, собственное
-
2 затухание
с.1) ( колебаний) damping2) (спадание, замирание) decay3) ( ослабление) attenuation; loss•- аномальное затухание
- апериодическое затухание
- асимптотическое затухание
- бесстолкновительное затухание
- блоховское затухание
- вносимое затухание
- вынужденное затухание
- вязкое затухание
- вязкостное затухание
- геометрическое затухание
- динамическое затухание
- диссипативное затухание экситона
- затухание альвеновской волны
- затухание быстрой магнитозвуковой волны
- затухание в атмосфере
- затухание в атмосферных осадках
- затухание в волноводе
- затухание в дальней зоне
- затухание в децибелах
- затухание в дожде
- затухание в ионосфере
- затухание в метеорных следах
- затухание в облаках
- затухание в свободном пространстве
- затухание в снегопаде
- затухание в тумане
- затухание волн СВЧ
- затухание волн
- затухание гармоник
- затухание гравитационных волн
- затухание запаздывающих нейтронов
- затухание звука
- затухание излучения
- затухание ионно-звуковой волны
- затухание колебаний за счёт сухого трения
- затухание колебаний за счёт трения
- затухание колебаний
- затухание контура
- затухание Ландау в магнитоактивной плазме
- затухание Ландау на ионах
- затухание Ландау на электронах
- затухание Ландау
- затухание ленгмюровской волны
- затухание линии
- затухание люминесценции
- затухание магнитозвуковой волны
- затухание медленной магнитозвуковой волны
- затухание моды Бернштейна
- затухание на единицу длины линии
- затухание над плоской земной поверхностью
- затухание над сферической земной поверхностью
- затухание нейтронного потока
- затухание нижнегибридной волны
- затухание осцилляций функции распределения
- затухание плазменных волн
- затухание потока частиц
- затухание прецессии
- затухание радиоволн
- затухание свободной индукции
- затухание свободной поляризации
- затухание свободных колебаний
- затухание сигнала
- затухание скачка уплотнения
- затухание ультразвука
- затухание фононов
- затухание фосфоресценции
- затухание циклотронной волны
- затухание энергии
- интерференционное затухание
- квазиадиабатическое затухание
- квазилинейное затухание Ландау
- квантовое затухание Ландау
- критическое затухание
- максимальное затухание
- нелинейное затухание Ландау
- обратное затухание Ландау
- периодическое затухание
- примесное затухание
- пространственное затухание волны
- радиационное затухание
- релаксационное затухание
- решёточное затухание
- сильное затухание
- слабое затухание
- собственное затухание
- статическое затухание
- столкновительное затухание
- фрикционное затухание
- циклотронное затухание Ландау
- циклотронное затухание
- частичное затухание
- черенковское затухание
- численное затухание
- экспоненциальное затухание -
3 затухание
1) attenuation
2) <engin.> damping
3) decay
4) decaying
5) dying
6) dying out
7) extinction
8) fading
9) loss
– затухание вносимое
– затухание диафоническое
– затухание колебаний
– затухание контура
– затухание линейное
– затухание переходное
– максимальное затухание
– переходное затухание
– полное затухание
– собственное затухание
– ударное затухание
– экспоненциальное затухание
затухание переходное на приемном конце — far-end crosstalk attenuation
-
4 затухание
amortiguamiento, desvanecimiento, extinción, podrición, podrimiento -
5 собственное затухание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > собственное затухание
-
6 затухание
с.1) ( огня) estinzione f2) ( ослабление) attenuazione f3) электрон. smorzamento m; fading m; affievolimento m; evanescenza f- затухание антенны
- балансное затухание
- вносимое затухание
- затухание в полосе задерживания
- затухание в полосе пропускания
- вязкостное затухание
- вязкое затухание
- геометрическое затухание
- диафоническое затухание
- затухание звуковых колебаний
- километрическое затухание
- когерентное затухание
- затухание колебаний
- затухание контура
- критическое затухание
- затухание на октаву
- остаточное затухание
- затухание перенапряжений
- переходное затухание
- полное затухание
- распределённое затухание
- затухание сигнала
- собственное затухание
- удельное затухание
- затухание четырёхполюсника -
7 собственное затухание
переходное затухание — crosstalk attenuation; isolation
-
8 собственное затухание
собственное затухание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственное затухание
-
9 собственное затухание четырехполюсника
собственное затухание четырехполюсника
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственное затухание четырехполюсника
-
10 собственное затухание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > собственное затухание
-
11 собственное затухание
Русско-английский технический словарь > собственное затухание
-
12 собственное затухание
1) Engineering: self-attenuation2) Telecommunications: natural attenuation, non-reflection attenuation, regularity attenuation3) Physics: nonreflection attenuation4) Electronics: unloaded dissipation factor5) Automation: natural dampingУниверсальный русско-английский словарь > собственное затухание
-
13 собственное затухание
adj1) astr. Eigendämpfung (колебаний)2) artil. Dämpfungsmaß (колебаний)3) electr. Eigendämpfung, GrunddämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > собственное затухание
-
14 собственное затухание четырёхполюсника
adjelectr. VierpoldämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > собственное затухание четырёхполюсника
-
15 собственное затухание
Dictionnaire technique russo-italien > собственное затухание
-
16 собственное затухание
Русско-английский физический словарь > собственное затухание
-
17 собственное затухание
-
18 собственное затухание
adj2) radio. amortissement naturel, amortissement propreDictionnaire russe-français universel > собственное затухание
-
19 собственное затухание
( колебательного контура) unloaded dissipation factorРусско-английский словарь по электронике > собственное затухание
-
20 собственное затухание
( колебательного контура) unloaded dissipation factorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > собственное затухание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
собственное затухание линии передачи — собственное затухание Действительная часть собственной постоянной линии передачи. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот Синонимы собственное затухание … Справочник технического переводчика
собственное затухание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN basic lossnon reflection attenuation … Справочник технического переводчика
собственное затухание четырехполюсника — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN image attenuationimage attenuation coefficientimage attenuation factor … Справочник технического переводчика
Собственное затухание линии передачи — 38. Собственное затухание линии передачи Собственное затухание Действительная часть собственной постоянной линии передачи Источник: ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
собственное затухание — savasis silpimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. natural attenuation vok. Eigenabschwächung, f; Eigenschwächung, f rus. собственное затухание, n pranc. atténuation propre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
естественное затухание — собственное затухание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы собственное затухание EN natural… … Справочник технического переводчика
Собственное затухание линии передачи — 1. Действительная часть собственной постоянной линии передачи Употребляется в документе: ГОСТ 18238 72 Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ 18238-72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения оригинал документа: 19. Бегущая волна Электромагнитная волна определенного типа, распространяющаяся в линии передачи только в одном направлении Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чёрная дыра — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная дыра (значения). Изображение, полученное с помощью телескопа «Хаббл»: Активная галактика M87. В ядре галактики, предположительно, находится чёрная дыра. На сни … Википедия
Устойчивость гидродинамическая — способность поля течения восстанавливать своё состояние после воздействия возмущений. Для длительного существования какого либо течения необходимо, чтобы случайно возникающие в нём возмущения затухали. Если же возмущения, даже вначале малые,… … Энциклопедия техники
Сетевой изолятор — Сетевые изоляторы создают внутри медной линии передачи данных Ethernet гальваническую развязку с повышенной диэлектрической прочностью. В ней, по принципу электромагнитной индукции, высокочастотное переменное напряжение передается с минимальными… … Википедия
